表示言語を変更する
概要
CubeCOSおよびSkyline(OpenStack)ダッシュボードは、多言語に対応しています。 どちらのインターフェースでも、上部のナビゲーションバーから直接表示言語を変更できます。
対応言語
このプラットフォームでは、ご利用のコンポーネントに応じて、異なるレベルの言語サポートが提供されています。
CubeCOS(コアシステム)
CubeCOSは、パブリッククラウドの全機能とエンタープライズグレードのデータセンターオーケストレーションを提供する、セルフホスト型のプライベートクラウドプラットフォームです。 これは、エッジコンピューティングから大規模データセンターに至るまで、現代のインフラを支えるモジュール式のソフトウェア定義基盤として機能します。
以下に、このプラットフォームの主な機能をご紹介します:
- クラスタ管理:エッジコンピューティング向けの3ノード構成のオールインワン(AIO)クラスタから、9ノード以上のWebスケール展開まで、柔軟な導入モデルに対応しており、ダウンタイムなしでシームレスな水平スケーリングを実現します。
- 統合モニタリング:コントロールプレーンおよびクラスタの状態を可視化する、集中型システム管理サービスおよびWebベースのダッシュボードであるCube Infrascopeを搭載しています。
- ハードウェア監視:物理的な状態を監視し、ブートディスクのミラーリング(RAID 1)およびHBA搭載のストレージコントローラを通じて安定性を確保します。
対応言語:
- 英語
- 繁体字中国語
Skyline(OpenStackダッシュボード)
Skylineは、一連の共有APIを通じて、大規模なコンピューティング、ストレージ、ネットワークリソースのプールを統合的に管理するためのオープンソースのクラウドコンピューティングプラットフォームです。 CubeCOSと連携して、多様なプライベートクラウドおよびパブリッククラウドインフラストラクチャを管理するための標準化されたフレームワークを提供します。
以下は、Skylineの主な機能です:
- プロジェクトおよびIAM管理:KeystoneはID情報を一元管理し、プロジェクトを通じてマルチテナント間の分離を実現するとともに、クラウド全体のサービスカタログとしての役割を果たします。
- コンピューティング管理:Novaは、物理ハイパーバイザー全体にわたるリソースのスケジューリングと管理を行い、仮想マシンインスタンスのライフサイクル全体をオーケストレーションします。
- ストレージ管理:Cinderは永続的なブロックボリューム(仮想ディスク)を提供し、SwiftはAPIを介して非構造化データ向けのスケーラブルなオブジェクトストレージを提供します。
- ネットワーク管理:Neutronは「Networking as a Service」を提供し、仮想スイッチ、ルーター、セキュリティグループを管理して、インスタンス間の接続と保護を行います。
- ファイル共有:ManilaはNFSやCIFSなどの共有ファイルシステムを管理し、複数のインスタンスが同時に同じストレージをマウントしてアクセスできるようにします。
対応言語:
- 英語
- 繁体字中国語
- 簡体字中国語
- 日本語
- 韓国語
言語を変更する
CubeCOS
言語を変更するには、下図のように右上のドロップダウンメニューからご希望の言語を選択してください:

Skyline(OpenStack)ダッシュボード
- 言語を変更するには、右上のユーザーアイコンをクリックしてください。
- 言語の切り替えメニューから言語を選択してください。
